根据您提供的歌词片段,“远处的钟声回荡在雨里”出自台湾歌手周蕙演唱的经典歌曲《约定》,而“远处的钟声回荡在耳边”可能是对原歌词的误记或改编版本,原歌词实际为“回荡在雨里”。以下为详细解析:
1. 《约定》
周蕙(原唱版本)
歌词片段:
“远处的钟声回荡在雨里,我们在屋檐底下牵手听。
幻想教堂里头那场婚礼,是为祝福我俩而举行。”

(完整歌词见)
创作背景:
该曲收录于周蕙1999年发行的首张专辑《周蕙精选》。
翻唱自王菲的粤语版《约定》,由姚若龙重新填词、陈小霞作曲、陈飞午编曲,为国语版量身定制。
专辑销量突破100万张,助力周蕙与蔡依林、萧亚轩、孙燕姿并称“四小天后”。
主题与情感:
歌曲描绘恋人历经风雨后,在教堂钟声下许下承诺:不提伤心往事、不互相猜疑,即使孤独也要坚守爱情,强调“不计较公平”的纯粹付出。
2. 关于“回荡在耳边”的说明
原歌词中仅有“回荡在雨里”,未出现“回荡在耳边”。后者可能是:
翻唱版本的改编:如孙露2024年发行的同名专辑中重新演绎了《约定》,但歌词未改动。
记忆偏差或混淆:其他歌曲如光良《约定》(歌词聚焦“三年之约”)或陈奕迅《约定》(粤语版,歌词含“门牌”“街灯”)均无此句。
3. 歌词全文(节选关键段落)
plaintext

远处的钟声回荡在雨里
我们在屋檐底下牵手听
幻想教堂里头那场婚礼
是为祝福我俩而举行
..
你我约定难过的往事不许提
也答应永远都不让对方担心
要做快乐的自己照顾自己
就算某天一个人孤寂
总结
原曲:周蕙《约定》(1999年),歌词“远处的钟声回荡在雨里”是标志性开头。
误记歌词:“回荡在耳边”非原词,建议核对是否源于其他翻唱或混淆。
试听推荐:可在音乐平台搜索 周蕙《约定》 或 孙露《约定》(2024版) 验证原词。
如需进一步分析其他版本,可提供更多线索!
评论
李四
回复混淆:其他歌曲如光良《约定》(歌词聚焦“三年之约”)或陈奕迅《约定》(粤语版,歌词含“门牌”“街灯”)均无此句。 3. 歌词全文(节选关键段落)plaintext远处的钟声回荡
王五
回复自己就算某天一个人孤寂 总结原曲:周蕙《约定》(1999年),歌词“远处的钟声回荡在雨里”是标志性开头。误记歌词:“回荡在耳边”非原词,建议核对是否源于其他翻唱或混淆。试
张三
回复四小天后”。主题与情感:歌曲描绘恋人历经风雨后,在教堂钟声下许下承诺:不提伤心往事、不互相猜疑,即使孤独也要坚守爱情,强调“不计较公平”的纯粹付出。 2. 关于“回荡在耳边”的说明原
王五
回复燕姿并称“四小天后”。主题与情感:歌曲描绘恋人历经风雨后,在教堂钟声下许下承诺:不提伤心往事、不互相猜疑,即使孤独也要坚守爱情,强调“不计较公平”的纯粹付出。 2. 关于“回荡在耳边”的说明原歌词中仅有“回荡在雨里”,未出现“回荡在耳边”。后者可能是:翻唱版本的改编: